La nostra competenza · La guida completa

37 tecniche di marcatura. Una guida.

Ricamo, serigrafia, transfer, stampa digitale, incisione laser, goffratura… Ogni supporto e ogni logo meritano il procedimento giusto. Ecco come scegliamo, e perché.

Broderie d'un logo en cours de réalisation sur machine

Scegliere bene

Quale tecnica per il suo progetto?

Spesso bastano quattro domande per orientare la scelta: il supporto, la durata prevista, la complessità della grafica e la quantità. Ecco le direzioni principali, che poi affiniamo insieme a lei.

Massima durata

Lavaggi ripetuti, uso intensivo, vita da cantiere: meglio privilegiare ciò che è cucito, inciso o cotto nella materia.

Ricamo · Incisione laser · Firing

Grandi tirature

Volumi importanti, colori pieni, costo unitario sotto controllo: le tecniche a telaio restano imbattibili.

Serigrafia · Transfer flex

Grafiche dettagliate e foto

Sfumature, quadricromia, piccoli dettagli: la stampa digitale riproduce ciò che il filo e il telaio non possono.

DTF · DTG · Stampa UV digitale

Effetto premium e rilievo

Regali aziendali di alta gamma, forte immagine di marca: puntare sulla materia, sul rilievo e sulle finiture rare.

Ricamo 3D · Goffratura · Stampa a caldo
Broderie sur machine, fils colorés

Famiglia 01

Ricamo 11 varianti

Il filo cucito nella materia: la finitura tessile più duratura e più pregiata. Oltre 150 colori di filo e undici modi diversi di lavorare il rilievo, la texture e la forma.

Ricamo classico

Lo standard di alta gamma: logo ricamato in piano, nitido e resistente all'usura come ai lavaggi ripetuti.

Ideale: polo, cappellini, workwear, borse Nota: niente sfumature né foto. Il logo viene adattato a campiture piene.

Ricamo 3D

Una schiuma posta sotto i punti crea un rilievo marcato e molto visibile: il tratto distintivo dello streetwear e dei cappellini.

Ideale: cappellini, loghi pieni e spessi Nota: riservato ai motivi semplici, senza dettagli fini.

Ricamo full colour

Il ricamo digitale multicolore: sfumature e passaggi di colore senza cambio di filo.

Ideale: loghi multicolore, sfumature Nota: procedimento più complesso del ricamo standard.

Punti speciali

Punti testurizzati che danno carattere: lo stesso logo, ma con una materia e un gioco di luce diversi.

Ideale: loghi spessi da valorizzare Nota: non adatto ai dettagli molto fini.

Ricamo bouclé

Un'elevata densità di filo crea un rilievo morbido e uniforme, senza schiuma. Sofisticato e resistente.

Ideale: felpe, capi d'effetto Nota: può appesantire i tessuti leggeri.

Ricamo a fili tagliati

I fili vengono tagliati dopo la ricamatura: un effetto sfrangiato, una superficie testurizzata che non somiglia a nessun'altra.

Ideale: grandi superfici, motivi semplici Nota: usura più rapida in caso di uso intensivo.

Ricamo con paillettes

Paillettes ricamate direttamente sul tessuto: brillantezza e visibilità massime, effetto evento garantito.

Ideale: eventi, abiti di scena Nota: sconsigliati i lavaggi aggressivi.

Ricamo di contorno

Solo il tratto, senza riempimento: leggero, minimalista, elegante, nello spirito della linea chiara.

Ideale: loghi lineari, estetica essenziale Nota: perde impatto nelle piccole dimensioni.

Ricamo con taglio laser

Ricamo e taglio laser combinati: scudetti dalle forme interamente personalizzate, finitura precisa.

Ideale: scudetti dalle forme libere Nota: due procedimenti combinati, quindi tempi un po' più lunghi.

Patch ricamata

Il logo viene ricamato separatamente e poi cucito sul prodotto: resa costante da un pezzo all'altro, molto versatile.

Ideale: cappellini, workwear, collezioni Nota: aggiunge un leggero spessore.

Patch in velcro

La variante rimovibile della patch ricamata: si applica e si rimuove con un gesto, a seconda delle divise e delle missioni.

Ideale: sicurezza, soccorso, divise modulari Nota: limitato alla zona della patch.
Sérigraphie : encre appliquée au cadre

Famiglia 02

Serigrafia 3 varianti

L'inchiostro applicato con il telaio, colore per colore: tinte vivaci, un'eccellente coprenza e un costo unitario imbattibile non appena la tiratura cresce. Il riferimento per i grandi volumi.

Serigrafia tessile

Stampa a telaio direttamente sul tessuto: colori decisi, grande omogeneità tra i pezzi, tenuta notevole.

Ideale: t-shirt, shopper, grandi tirature Nota: niente sfumature né foto; avviamento poco adatto alle piccolissime tirature.

Serigrafia piana

La stessa precisione del telaio su superfici rigide e piane: legno, sughero, carta, cartone, metallo, plastica.

Ideale: sottobicchieri, taccuini, lunch box Nota: una lastra per colore. Consigliati loghi semplici.

Serigrafia circolare

Un sistema rotativo si adatta alle superfici cilindriche: il logo segue la curva dell'oggetto, senza distorsioni.

Ideale: bottiglie, bicchieri, thermos Nota: un colore per passaggio.
Transfert DTF sur textile

Famiglia 03

Transfer tessili 4 varianti

La grafica viene preparata su una pellicola, poi trasferita sul tessuto con calore e pressione. Una famiglia molto versatile: dalla quadricromia dettagliata del DTF alle finiture speciali del flex (glitter, neon, velluto, olografico).

Stampa DTF

Direct to Film: quadricromia brillante e dettagli fini su quasi tutti i tessuti, compresi i fondi scuri.

Ideale: piccole serie, grafiche dettagliate Nota: mano leggermente percepibile sulle grandi superfici.

Transfer flex

Vinile tagliato e poi pressato a caldo: una finitura netta, uniforme e resistente per i motivi a colori pieni.

Ideale: nomi, numeri, loghi semplici Nota: niente sfumature né dettagli molto fini.

Transfer flex speciale

Il flex in versione creativa: glitter, neon, velluto, effetto specchio od olografico. Oltre 80 finiture a scelta.

Ideale: distinguersi, eventi, moda Nota: l'effetto è quello della pellicola, solo a colori pieni.

Transfer 3D

Un rilievo spesso in stile «brick» che conferisce al logo un volume tridimensionale molto deciso.

Ideale: felpe con cappuccio, cappellini, streetwear Nota: solo motivi spessi e semplici.
Impression numérique directe sur textile

Famiglia 04

Stampa digitale 3 varianti

L'inchiostro viene spruzzato direttamente sul tessuto, senza pellicola né telaio: foto, sfumature e dettagli senza limiti di colori, con una mano morbida. La tecnica delle grafiche complesse, già dalle piccole tirature.

DTG (Direct to Garment)

Stampa in quadricromia diretta sul cotone: qualità fotografica, mano naturale, nessun minimo di colori.

Ideale: t-shirt in cotone, grafiche complesse Nota: meno performante sul poliestere; richiede un lavaggio appropriato.

DTG 3D

La quadricromia DTG arricchita da un rilievo stampato: la grafica acquista volume e texture.

Ideale: tessuti chiari, loghi da far risaltare Nota: rilievo su base bianca, consigliato su prodotti chiari.

Digital 3D

Un deposito di materia crea un vero volume sul tessuto (fino a 5 mm): effetto di profondità e texture unici.

Ideale: loghi strutturati, capi premium Nota: consigliati design semplici e ben strutturati.
Tampographie : tampon souple appliquant l'encre sur un objet

Famiglia 05

Marcatura di oggetti 5 varianti

Penne, borracce, powerbank, stoviglie: gli oggetti hanno regole proprie (superfici curve, materiali duri, aree ridotte). Cinque procedimenti coprono l'essenziale del catalogo oggetti.

Tampografia

Un tampone morbido deposita l'inchiostro su superfici curve, irregolari o minuscole: il coltellino svizzero dell'oggetto promozionale.

Ideale: penne, cavi, piccoli oggetti Nota: aree di stampa ridotte, colori limitati.

Stampa UV digitale

Inchiostro in quadricromia essiccato istantaneamente con i raggi UV, direttamente sulla superficie rigida: alta definizione e procedimento rapido.

Ideale: taccuini, powerbank, scatole Nota: superfici piane o leggermente curve.

Stampa UV circolare

La versione rotativa della stampa UV: la grafica viene stampata in continuo attorno agli oggetti cilindrici, senza giunture.

Ideale: bottiglie, bicchieri, mug Nota: riservato ai cilindri regolari.

DTF UV

La grafica in quadricromia viene stampata su pellicola e poi applicata sull'oggetto: flessibile, senza stampa diretta, perfetta per piccole quantità.

Ideale: piccole tirature di oggetti diversi Nota: evitare caratteri molto piccoli e superfici ruvide.

Firing

Decalcomania ceramica cotta a oltre 600 °C: la decorazione viene vetrificata nella materia, indistruttibile nell'uso quotidiano.

Ideale: tazze, ciotole, stoviglie per uso intensivo Nota: riservato alla ceramica e al vetro; variazioni di tonalità dopo la cottura.
Gravure laser sur porte-clé métallique

Famiglia 06

Incisione laser 3 varianti

Il raggio laser marca la materia stessa, senza inchiostro: un risultato permanente, preciso ed elegante, che rivela il materiale (metallo, legno, vetro, sughero o pelle).

Incisione laser

Marcatura incisa inalterabile su superfici piane: precisione estrema e una sobrietà di altissima gamma.

Ideale: metallo, legno, vetro, sughero Nota: risultato monocromatico, tonalità a seconda del materiale.

Incisione laser circolare

L'incisione segue le superfici cilindriche: un motivo continuo attorno a bottiglie, thermos e penne.

Ideale: bottiglie termiche, penne in metallo Nota: limitato ai cilindri regolari.

Laser su tessuto

Una bruciatura controllata disegna il motivo nel tessuto, senza inchiostro: discreto, tono su tono, la mano resta invariata.

Ideale: shopper, zaini, sobrietà chic Nota: contrasto a seconda del tessuto; consigliati tratti spessi.
Sublimation : couleurs intégrées à la matière

Famiglia 07

Sublimazione 1 procedimento

L'inchiostro penetra chimicamente nel supporto: il colore diventa un tutt'uno con la materia, senza rilievo né texture. Indelebile, non si sfalda e non si crepa.

Sublimazione

Quadricromia totale integrata nella materia: la grafica diventa il prodotto, con un'eccellente durata.

Ideale: tazze, bottiglie, poliestere, all over Nota: solo supporti chiari e pretrattati.
Doming : badge en résine bombée

Famiglia 08

Doming 2 varianti

Una goccia di resina trasparente rende bombata la grafica: effetto lente, brillantezza, protezione. Il logo acquista rilievo e cattura la luce.

Doming

Stampa in quadricromia ricoperta da una resina bombata: una resa 3D brillante che protegge a lungo la grafica.

Ideale per: spille, portachiavi, adesivi premium Da sapere: sensibile agli urti violenti e alle alte temperature.

Doming tessile

Lo stesso effetto lente applicato al tessile: una toppa resinata in quadricromia, con forte rilievo e alta definizione.

Ideale per: cappellini, polo, grembiuli Da sapere: preferire forme compatte; evitare l'esposizione prolungata ai raggi UV.
Objets corporate premium personnalisés

Famiglia 09

Finiture premium 6 varianti

Rilievo goffrato, stampa a caldo, strass: le finiture che fanno passare un prodotto da «personalizzato» a «firmato». Il terreno d'elezione dei regali aziendali di alta gamma e delle edizioni limitate.

Marcatura a caldo

Un punzone metallico riscaldato imprime il logo in incavo nel materiale: sobrio, tattile, decisamente elegante.

Ideale per: pelle, sughero, taccuini, cofanetti Da sapere: senza colore, l'effetto nasce unicamente dal rilievo. Prove preliminari a seconda del materiale.

Doratura (stampa a caldo)

La marcatura a caldo arricchita da una lamina metallica o pigmentata: oro, argento, rame… l'effetto lusso immediato.

Ideale per: cartoleria, pelle, packaging Da sapere: limitata alle tinte di lamina disponibili.

Goffratura

Calore, pressione e imbottitura scolpiscono un rilievo pronunciato nel tessuto, senza alcun colore aggiunto.

Ideale per: felpe, tote bag, tono su tono Da sapere: punzone dedicato, indicato a partire da serie sufficienti.

Goffratura con transfer

Il rilievo goffrato incontra il colore del transfer: profondità e grafica in un unico gesto.

Ideale per: capi tessili distintivi Da sapere: fedeltà dei colori limitata sul rilievo.

Goffratura ad alta frequenza

Uno stampo deposita un polimero in altorilievo: volume reale, resa omogenea, quadricromia possibile.

Ideale per: cappellini, tessuti tecnici Da sapere: consigliati design semplici e strutturati.

Strass

Pietre decorative applicate una a una: brillantezza massima e differenziazione decisa.

Ideale: eventi, abiti di scena Da sapere: motivi semplici; sensibile ai lavaggi intensivi.

Perché duri nel tempo

Cura e preparazione dei file

La qualità finale dipende dalla tecnica, ma anche dal file fornito e dalla cura del prodotto. Tre semplici accorgimenti.

Tessile: i gesti giusti

  • Lavare al rovescio, a 30 °C al massimo
  • Niente candeggina né detersivi aggressivi
  • Evitare l'asciugatrice
  • Stirare al rovescio, senza contatto diretto con la marcatura

Vetri e stoviglie

  • Lavaggio a mano consigliato per preservare la marcatura
  • Evitare spazzole e spugne abrasive
  • Eccezioni per la lavastoviglie: firing e sublimazione, vetrificati nel materiale

Il suo logo: il file giusto

  • Preferibilmente vettoriale: .ai, .svg, .eps, .pdf
  • Immagini accettate secondo la tecnica: .jpg, .png, .tif, .psd (300 dpi min.)
  • Loghi complessi: adattiamo il file alla tecnica scelta
  • Ha dei dubbi? Ci invii quello che ha, al resto pensiamo noi

FAQ

Le sue domande sulle tecniche

Come capire quale tecnica è adatta al mio progetto?
È proprio il nostro mestiere: ci invii il suo logo, il prodotto previsto e le quantità. Le consigliamo la tecnica più adatta al supporto, alla resa desiderata e al budget, con una bozza da approvare prima di qualsiasi produzione.
Il mio logo è complesso (sfumature, piccoli dettagli). È un problema?
No. Alcune tecniche riproducono la quadricromia e i dettagli fini (DTF, DTG, UV digitale, sublimazione); per le altre adattiamo il file semplificando le campiture e ispessendo i tratti, e lei approva la resa sulla bozza.
Quale file devo fornire?
L'ideale è un file vettoriale (.ai, .svg, .eps o .pdf vettoriale). Le immagini (.jpg, .png, .tif, .psd) di almeno 300 dpi sono adatte alle tecniche di stampa digitale. Se ha solo il logo in piccolo formato, ce lo invii: troviamo una soluzione.
La personalizzazione resiste al lavaggio?
Ogni tecnica ha il suo livello di durata: il ricamo, l'incisione laser e il firing sono praticamente indistruttibili; le stampe e i transfer resistono molto bene con una cura adeguata (lavaggio a 30 °C, al rovescio, senza asciugatrice). Le consigliamo la tecnica in base all'uso reale del prodotto.

Non è sicuro della tecnica giusta? È il nostro mestiere.

Ci invii il suo logo e la sua idea: la ricontattiamo entro 24/48 h con la tecnica consigliata, il prodotto adatto e una bozza da approvare prima della produzione.

Chiedere consiglio